IN東京

ASIFA-KOREA 特集

ASIFA-KOREA(韓国)支部の作家たちによる最新短編アニメーション11作品。
プログラム提供:ASIFA-KOREA

10月29日(木) 17:30 〜

(1)Way home/帰り道
監督:Erick Oh & Beat Weiser 
2008 / 8:51 / 2D / 韓国  

ある秋の日、元気なフンコロガシが大量の糞をみつける。それをボール状に形作りながら長い道のりを地形にそって転がし始めた。彼は家に帰る途中、彼を待つ愛する妻たちのことを考えている。数々の障害を乗り越えながら、ついにその道のりの終盤、遠くに彼を待っている家族が見える。しかし、困難な道のりが終わろうとしているにもかかわらず、予想だにしない障害が彼を待ち構えている。


(2)Shall we take a walk?/お散歩しましょう。
監督:Kim young-geun & Kim ye-young  
2009 / 8:57 / 2D、ピクシレーション、カットアウト / 韓国

目の見えない少年ヨンガンは、入院している妹の為に、凸凹マップを作った。彼は妹と散歩に行きたくて、彼女の手を取り目を閉じさせた。妹は、その凸凹マップ上で、ヨンガンの世界をたどる散歩に出かける。


(3) Dust kid/ダスト・キッド
監督:Jung yu-mi  
2008 / 10:00 / 2D / 韓国

遅くまでベッドの中にいる寒い冬の午後、ユジンはふと小さなホコリを見つける。長い間掃除をしていなかったので、彼女は部屋を片付ける事にする。部屋の隅々を掃除していると、そこかしこに小さなホコリを見つけ、一つづつ掃除し始める。部屋のホコリをすべて掃除し終えたと思った矢先、また別のホコリに出会ってしまう・・・


(4) The Barren City/不毛都市
監督:Lee Jae-ho  
2008 / 5:14 / 3D / 韓国'

水もほとんどなく、誰もいない巨大な複合都市に住んでいる一人の少女。
毎日、水を汲みに特定の場所へ出かける。
ある日、彼女の前に空を飛ぶ魚が現れ、彼女の冒険が始まる。


(5) One Way/ワン・ウェイ
監督:Lim Chan-soo  2009/ 6:20 / 3D / 韓国

砂漠を横断している一人の男性。水がなくなり、死と隣り合わせになる。
彼は古いポンプを見つけるが、それはコップ1杯の水を注ぐと作動する。
彼は水を汲み上げようと試みるが、さびが吹き出してくる。


(6) Eden/エデン
監督:Kim Hye-won   2008 / 3:45 / 2D / 韓国

『エデン』は、ある男の身勝手な行動による環境破壊を風刺した作品。
はじめに、男が現れて、自分の満足のために、動物を殺し始める。
ついには、互いの殺し合いになる。
.


(7) Burning Stage/バーニング・ステージ
監督:Yang Sun-woo  
2009 / 3:50 / 3D / 韓国

バレエ「白鳥の湖」が、真夜中、湖上の水滴によって繰り広げられる。
魔法によって白鳥に変えられた王女オディットは、月明かりの中、人間の女性へと変身する。
ジークフリード王子が、彼女を見て恋に落ちる。
しかし、黒鳥のオディールが二人を引き離し、哀しみに打ちひしがれたオディットは断崖に立つ。
..


(8) Way to Hell/地獄への道
監督:Ku Bon-Hyoung  
2008 / 5:40 / 2D / 韓国

あの世から、死んだ魂をとりに使いがやって来て、主人公の男は地獄へと向かう。
しかし地獄の入口で男はあまりにも怖くなり、その使いを押しのけ逃げてしまう。
地獄の迷路で使いに追いかけられるが、ついに地獄から抜け出すことができた。


(9) Rovaniemi Records/ロバニエミ・レコーズ
監督:Lim Yeon-taek  
2008 / 4:02 / 2D / 韓国

毎年クリスマスシーズンには、クリスマスにまつわるサービス業のおかげで、サンタ・コルレオーネ一家は、その全盛期を楽しんでいた。
しかし、神はこれ以上楽しませる事を許さなかった。オスロがコルレオーネ一家の領土を奪ってからすぐに、コルレオーネ一家はオスロ一家からロバニエミ・レコーズに身を隠す。ある日、サンタ・コルレオーネはオスロ一家からの攻撃を受けた事がないルドルフに強い疑いの念を抱くようになる。
..


(10) The Newly Coming Seasons/新しい季節の到来
監督:Min Sung-ah  
2009 / 11:40 / 2D /韓国

韓国の非武装地帯の四季。
..


(11) Good Man/グッド・マン
監督:Kim Dong-hee  
2009 / 13:48 / 2D、3D / 韓国

日の当たらない汚染された工業都市。
工場のマネージャーの妻は、日照不足により病気になる。
そのマネージャーは、工場の運営をストップする。